Leader xxxxxxxxxx
001 __ PCLIS00051855
005 __ 20230418102413.0
010 0_ |b盒裝|dNT$5000
100 __ |a20171227d2015    m  y1chiy09      e
101 0_ |afre|jchi|jeng
102 __ |atw
115 __ |ac105baizxbx    bgxxb
200 1_ |a貝禮一家|b錄影資料|dLa Famille Belier|zfre|f艾瑞克.拉緹戈(Eric Lartigau)導演
204 0_ |a錄影資料
205 __ |a公開播映版
210 __ |a臺北市|c影聯公播發行|c得利發行|dc2015
215 0_ |a1張數位影音光碟(105分)|c有聲, 彩色|d4 3/4吋
215 0_ |a1張DVD
300 __ |aDVD(公播版)
300 __ |a影聯有限公司 發行
300 __ |a技術細節註: DVD; 螢幕比例: 16:9
300 __ |a語文註: 法語發音 ; 中文, 英文字幕
323 __ |a主演: 露安.艾梅哈(Louane Emera), 艾力克.埃爾莫西尼(Eric Elmosnino), 法蘭西.戴米恩(Francois Damiens), 卡琳.薇雅(Karine Viard)
330 __ |a貝禮一家以務農為生，爸媽和弟弟都是聾啞人士，只有16歲的寶拉是個聽得見、也會說話的正常人。寶拉從小就跟家人經營農場、販賣乳酪，她也是全家人的「口」，負責跟外面的世界作溝通…。有一天，學校老師發現寶拉的歌唱天賦，驚為天人下，鼓勵她赴巴黎參加法國廣播公司的合唱團招考。可是她一旦離開，家中將立即失去重心與依靠。眼看合唱團招考日期一天天逼近，寶拉也陷入了實現自我與家人期望的掙扎中。寶拉會留下來，跟家人一起奪鬥？還是遠赴巴黎，接受成長的挑戰？面對親情的難捨和未來的人生，寶拉該如何抉擇？
330 __ |aThe Beliers are ordinary people : Rodolphe and Gigi are married, have two children and run their farm for a living. Ordinary people? Well, almost... since three of them, Dad, Mum and their son Quentin, are deaf. Which is not the case of the boy's big sister, Paula. And not only can she speak but her music teacher scouts her beautiful voice as well. He offers her to sit for the entrance exam of the Maitrise de Radio France, a vocal elite choir in Paris. Her parents, who rely on her as their ears and mouth in the outside world, take the news badly. Paula, who hates the idea of betraying her parents and her brother, goes through a painful dilemma... 
333 __ |a保護級
606 __ |2cst|a電影片
681 __ |a987.83|b8493
700 _1 |a拉緹戈|c(Lartigau, Eric)|4導演
702 _1 |a艾梅哈|c(Emera, Louane)|4主演
702 _1 |a埃爾莫西尼|c(Elmosnino, Eric)|4主演
702 _1 |a戴米恩|c(Damiens, Francois)|4主演
702 _1 |a薇雅|c(Viard, Karine)|4主演
770 _1 |aLartigau, Eric
772 _1 |aEmera, Louane
772 _1 |aElmosnino, Eric
772 _1 |aDamiens, Francois
772 _1 |aViard, Karine
801 _0 |atw|b內湖高中|c20171227
801 _2 |atw|b內湖高中|c20211226|gCCR